바람 風（かぜ）

kaze

金子 미수주


하늘에 양의 목동　　　  空（そら）の山羊（ヤギ）追（お）い
sora no yagi oi

아니 보이네　　　    　めにみえぬ
me ni mienu

산양은 쫓기여　　　    山羊（やぎ）は追（お）われて
yagi wa oware te

저녁 노을　　　　　  ゆうぐれの、
yuugure no

광야의 끝머리에 　　　広　野（こうや）のはてを
kouya no hate o

때 지어 간다　　　　  むれてゆく。　　
murete yuku

하늘 양의 목동　　  　 空（そら）の山羊（やぎ）追（お）い
sora no yagi oi

아니 보인네　　　      めにみえぬ。
me ni mienu

산양이 석양에 　　　  山羊（やぎ）が夕日（ゆうひ）に
yagi ga yuuhi ni

물 들일 무렵　　　　  そまるごろ
somaru goro

멀리서 풀피리  　　　 とおくで笛（ふえ）を
tooku de hue o

불고 있네　　　　　  ならしてる。
narasite ru



--------------------------------------------------------------------------------

　　　　번역................ 康 城 / 목원진

추천4